Resumen

Un apéndice es una sección al final de un trabajo que contiene información complementaria. Un apéndice puede contener figuras, tablas, datos brutos y otra información adicional que apoye los argumentos de tu TFG pero que no pertenezca al cuerpo principal.

Puede ser un apéndice largo o estar dividido en varios apéndices más pequeños. Cada apéndice debe tener su propio título y letras de identificación, y la numeración de las tablas o figuras que contengan debe restablecerse al principio de cada nuevo apéndice.

Objetivo de un apéndice

Cuando escribas el cuerpo principal de tu tesis, es importante que sea breve y conciso para poder transmitir tus argumentos de forma eficaz.

Dada la cantidad de investigación que habrás realizado, probablemente tendrás mucha información adicional que te gustaría compartir con tu audiencia.

Aquí es donde entran los apéndices. Toda la información que no respalde tus argumentos principales o que no sea directamente relevante para el tema de tu tesis debe colocarse en un apéndice.

Esto te ayudará a organizar tu trabajo, ya que sólo se incluirá la información que añada peso a tus argumentos; también te ayudará a mejorar la fluidez al minimizar las interrupciones innecesarias.

Sin embargo, hay que tener en cuenta que el texto principal debe ser lo suficientemente detallado como para que pueda entenderse sin los apéndices. Si un lector tiene que pasar de una página a otra para entender lo que está leyendo, es poco probable que lo entienda.

Por este motivo, los apéndices sólo deben utilizarse para el material de apoyo y no para ningún contenido que no quepa en el recuento de palabras, como la segunda mitad de la revisión bibliográfica.

Qué incluir en un apéndice del TFG

Un apéndice de tesis puede utilizarse para la siguiente información complementaria:

Resultados de la investigación

Los resultados de la investigación pueden presentarse de varias formas, como por ejemplo en tablas o diagramas.

Aunque todos los resultados serán útiles en cierta medida, no podrá incluirlos todos en el cuerpo principal de su tesis. Por lo tanto, sólo deben incluirse aquellos que sean cruciales para responder a la pregunta de investigación.

Los demás resultados menos significativos deben incluirse en el apéndice, como los datos brutos, las pruebas de las medidas de control y otro material complementario.

Detalles de los cuestionarios y las entrevistas

Puede optar por incluir los detalles de las encuestas y entrevistas que haya realizado. Esto puede incluir:

  • Una transcripción de la entrevista,
  • Una copia de las preguntas de la encuesta,
  • Los resultados de los cuestionarios.

Aunque los resultados de las encuestas, los cuestionarios o las entrevistas deben presentarse y comentarse en el texto principal, resulta útil incluirlos de forma completa en el apéndice de la tesis para dar credibilidad al estudio.

Tablas, figuras e ilustraciones

Si su tesis contiene un gran número de tablas, figuras y material ilustrativo, puede ser útil insertar las menos importantes en su apéndice. Por ejemplo, si tiene cuatro conjuntos de datos relacionados, puede presentar todos los datos y las líneas de tendencia (identificados por colores diferentes) en un solo gráfico, con un desglose adicional para cada conjunto de datos en el apéndice.

Cartas y correspondencia

Si tiene cartas o correspondencia, ya sea entre usted y otros investigadores o lugares en los que solicitó permiso para reutilizar material protegido por derechos de autor, debe incluirlas aquí. Esto ayudará a garantizar que su tesis no sea sospechosa de plagio.

Lista de abreviaturas

La mayoría de los investigadores incluyen una lista de abreviaturas al principio de su tesis, pero si no es así, sería conveniente añadirlas como apéndice.

Esto se debe a que no todos sus lectores tendrán la misma formación que usted y, por tanto, pueden tener dificultades para entender las abreviaturas y los términos técnicos que utiliza.

Nota: Algunos investigadores se refieren a esto como un «glosario», especialmente si se proporciona como una sección de apéndice. A todos los efectos, es lo mismo que una lista de abreviaturas.

Cómo formatear el apéndice de una disertación

En cuanto al formato, puedes incluir un apéndice extenso o estructurarlo en varios apéndices más pequeños.

Aunque la elección es tuya, suele ser mejor optar por varios apéndices diferentes, ya que te permite organizar la información complementaria en diferentes categorías en función de la misma.

A la hora de preparar la sección de apéndices de tu TFG, debes seguir las siguientes pautas:

  • Cada apéndice debe comenzar en una página nueva y llevar un título único y una letra identificativa, como por ejemplo «Apéndice A – Datos brutos». De este modo, podrá referirse más fácilmente a los títulos de los apéndices en el texto del cuerpo principal si lo necesita.
  • Cada apéndice debe tener su propio sistema de numeración de páginas, compuesto por la letra de identificación del apéndice y el número de página correspondiente. La letra de identificación del apéndice debe cambiarse para cada apéndice, pero el número de página debe permanecer continuo. Por ejemplo, si el «Apéndice A» tiene tres páginas y el «Apéndice B» dos, los números de página deben ser A-1, A-2, A-3, B-4, B-5.
  • La numeración de las tablas y las figuras debe restablecerse al principio de cada nuevo apéndice. Por ejemplo, si el «Apéndice A» contiene dos tablas y el «Apéndice B» una tabla, el número de la tabla dentro del Apéndice B debe ser «Tabla 1» y no «Tabla 3».
  • Si tiene varios apéndices en lugar de uno solo más largo, inserte una «Lista de apéndices» del mismo modo que la página de contenidos.
  • Utilice el mismo formato (tamaño de letra, tipo de letra, espaciado, márgenes, etc.) que el resto de su informe.

Ejemplo de apéndices

A continuación encontrará un ejemplo de lo que podría ser un apéndice de tesis o disertación.

Ejemplo de apéndices de tesis y disertación

Referencia a un apéndice en el texto

Debe hacer referencia a cada apéndice en el cuerpo principal de su tesis al menos una vez para justificar su inclusión; de lo contrario, se plantea la cuestión de si son realmente necesarios.

Puede hacer referencia a un apéndice de una de las tres maneras siguientes

  1. Haciendo referencia a una figura o tabla concreta dentro de una frase, por ejemplo
    «Como se muestra en la Tabla 2 del Apéndice A, hay poca correlación entre X e Y».
  2. Hacer referencia a una figura o tabla específica entre paréntesis, por ejemplo
    «Los resultados (referidos a la Tabla 2 del Apéndice A) muestran que hay poca correlación entre X e Y».
  3. Haga referencia a un apéndice completo, por ejemplo
    «Los datos de salida se pueden encontrar en el Apéndice A».

Apéndices vs Apéndices

Ambos términos son correctos, así que depende de usted cuál prefiere. Sin embargo, cabe señalar que «apéndices» se utiliza con más frecuencia en la comunidad científica e investigadora, por lo que recomendamos utilizar el primero en la escritura académica si no tiene preferencias.

¿Dónde va un apéndice?

En una tesis doctoral, los apéndices deben ir después de la lista de referencias.

A algunas personas les gusta poner sus apéndices en un documento independiente para separarlos del resto de su informe, pero sólo lo recomendamos a petición de su supervisor de tesis, ya que no es una práctica común.

Nota: es posible que tu universidad tenga sus propios requisitos o sugerencias de formato para redactar el apéndice de tu tesis o tesina. Por lo tanto, asegúrese de consultar a su supervisor o departamento antes de trabajar en sus apéndices. Este será el caso, sobre todo, de los estudiantes que estén trabajando en una tesis.