¿Qué significa autoplagio?

El autoplagio es cuando intentas hacer pasar todo o una parte importante de un trabajo que has hecho previamente como algo completamente nuevo.

¿Cuáles son algunos ejemplos de autoplagio?

Algunos ejemplos de que puedes ser culpable de autoplagio son:

  • Reutilizar el mismo conjunto de datos de un estudio o publicación anterior y no dejarlo claro al lector de tu trabajo.
  • Presentar un trabajo de curso, un artículo u otro proyecto que ya haya presentado en otro lugar (por ejemplo, para un módulo diferente).
  • Redactar y presentar un manuscrito para su revisión por pares que ha utilizado los mismos datos o ha sacado las mismas conclusiones que un trabajo que ya ha presentado en una publicación anterior o como presentación en un podio o póster en una conferencia.
  • Reutilizar el contenido de una revisión bibliográfica realizada para una tesis o tesina directamente dentro de otra tesis o tesina sin hacer referencia a ésta.

Como puede ver, el tema está claro: si da la impresión de que el trabajo que presenta es completamente nuevo u original, cuando en realidad se trata de un trabajo que ha presentado anteriormente, se trata de autoplagio.

¿Qué puede hacer para evitar el riesgo de autoplagio?

Si eres estudiante de grado o de máster, puede que te encuentres en una situación en la que el trabajo del curso que te han dado es muy similar o idéntico a un trabajo que ya has hecho en el pasado. Evita la tentación de volver a presentar este trabajo anterior como algo nuevo.

En su lugar, pide consejo al profesor que te ha asignado el trabajo. ¿Están de acuerdo en que te apoyes en el trabajo anterior? Si es así, asegúrate de que haces las referencias oportunas a tu trabajo anterior y de que tienes claro cuál es el contenido realmente nuevo de tu presentación actual.

Si es un estudiante de doctorado, un postdoctorado o un investigador académico, tenga claro qué es lo que la revista a la que se presenta considera como autoplagio. A continuación, aclare si se lo permiten (con la correspondiente referencia o citación del trabajo anterior) o si son inflexibles en cuanto a que no se produzca ningún nivel de autoplagio. Tenga en cuenta que esto es normalmente diferente a la autocitación del trabajo.

Es probable que las revistas consideren su envío si se ha presentado en una conferencia sólo como póster o charla en el podio. Sin embargo, prácticamente todas las revistas no aceptarán trabajos que hayan sido publicados previamente en una revista diferente (o en la misma) con revisión por pares.

El plagio accidental no es inusual, sobre todo si en su escrito de investigación actual utiliza métodos similares a los anteriores. Pueden darse algunos elementos de reciclaje de texto, pero es su responsabilidad como autor del trabajo de investigación asegurarse de que su publicación es un trabajo realmente nuevo. Si acabas repitiendo texto en tu escrito, asegúrate de citarlo adecuadamente.

¿Qué impacto puede tener el autoplagio en ti?

Las universidades se toman muy en serio todas las formas de plagio y las consecuencias de que te pillen haciéndolo pueden ser muy graves, incluso la expulsión de la universidad.

Algunas universidades pueden considerar que el autoplagio (es decir, copiar tu propio trabajo) es menos problemático que la forma de plagio en la que copias el trabajo de otra persona y, de hecho, en algunos casos, pueden incluso permitir cierto nivel de autoplagio.

Si lo permiten, asegúrese de tener el visto bueno de la persona que evaluará su trabajo (es decir, su profesor). Por favor, no presentes ningún trabajo que ya hayas presentado antes si sabes que tu universidad no permite el autoplagio de ninguna forma.

Si es usted un investigador académico, las consecuencias de que le descubran autoplagiando su manuscrito o trabajo pueden ser, como mínimo, un retraso en la aceptación de su publicación y, en el peor de los casos, el rechazo total del manuscrito. Si intenta reenviar a otra revista una publicación duplicada que ya está en una revista, también puede acabar infringiendo los derechos de autor de la revista.

Además, se le puede acusar de mala conducta académica e incluso poner en duda su integridad académica. Asegúrese de que usted, como autor, tiene clara la política de plagio de la revista a la que se presenta y también tenga claras específicamente sus normas sobre el autoplagio.

Conclusión

El autoplagio puede parecer a veces una zona gris, pero hay que tener claro que volver a presentar un trabajo ya publicado con la intención de hacerlo pasar por una nueva publicación completa no sólo es una mala práctica académica, sino también una mala conducta científica.

En última instancia, es tu responsabilidad como autor de la publicación de la investigación que no acabes copiando en tu texto material previamente publicado. Si tiene alguna duda sobre las normas que rigen el autoplagio, evite el uso de cualquier publicación duplicada en su material.