Si vous menez un projet de recherche ou rédigez une thèse, que ce soit au niveau du premier cycle, du troisième cycle ou du doctorat, vous vous demandez peut-être quelle est la différence entre une bibliographie annotée et une analyse documentaire.
Ces deux sections sont importantes dans un document de recherche et visent à contextualiser les sources citées autour d’un problème de recherche particulier. L’analyse documentaire met davantage l’accent sur l’importance des conclusions d’un article, tandis que la bibliographie annotée se concentre sur la qualité, la validité et la pertinence de la source d’information elle-même.
Qu’est-ce qu’une analyse documentaire ?
Une analyse documentaire résume les résultats des recherches effectuées par d’autres personnes sur un sujet spécifique (il peut s’agir d’une série de publications, telles que des articles de revues universitaires, des manuels, des interviews et des magazines), évalue de manière critique leur travail et utilise ces informations pour développer le projet de recherche en cours. L’objectif de cette section est également d’identifier les lacunes en matière de connaissances qui existent dans le sujet de recherche et comment votre projet de recherche peut contribuer à les combler. L’analyse documentaire vous permet également de remettre en question les recherches entreprises, par exemple : l’argument d’un auteur est-il en contradiction avec celui d’un autre, ou les conclusions d’un auteur particulier sont-elles valables ?
Qu’est-ce qu’une bibliographie annotée ?
Tout d’abord, une bibliographie est la liste des sources référencées dans un document. Vous devriez être familiarisé avec cette méthode pour tout essai que vous avez rédigé : pensez aux références de style APA que vous incluez habituellement. Incluez des informations importantes sur la source, telles que le nom de l’auteur, le titre de l’article, la date de publication et le numéro de page (le cas échéant). Les informations exactes diffèrent selon le type de source ; par exemple, un article de revue scientifique peut nécessiter l’inclusion d’un DOI (Digital Object Identifier) dans la citation, tandis qu’un site web nécessitera une URL. Une bibliographie a plusieurs usages, notamment celui de servir de point de référence aux lecteurs qui souhaitent approfondir les affirmations d’un ouvrage. Il permet également aux lecteurs de remettre en question les affirmations et de vérifier les informations fournies dans le corps de l’ouvrage.
Une bibliographie annotée est une liste des sources utilisées dans le corps du travail, comprenant un bref résumé de chaque source. Ces annotations sommaires évaluent l’exactitude et la qualité des sources d’information et identifient toute raison possible de partialité. Comme une bibliographie standard, une bibliographie annotée doit présenter les sources par ordre alphabétique sous forme de liste. Les résumés de sources comptent généralement environ 150 mots, bien que cela puisse varier en fonction de la nature de la source.
Bibliographie annotée ou revue bibliographique – Quelles sont les différences ?
La revue de la littérature est présentée sur un ton plus conversationnel (format d’essai), car elle cherche à mettre en relation les résultats de la source avec la question de recherche analysée. En comparaison, la bibliographie annotée est beaucoup plus structurée et objective. Il peut évaluer des sources qui ne sont qu’indirectement pertinentes pour le projet en cours.
Une autre différence est la longueur. Comme nous l’avons déjà mentionné, les résumés d’annotation comptent environ 150 mots par source. L’analyse documentaire, quant à elle, compte généralement entre 6 000 et 12 000 mots. Cela renforce le fait que la bibliographie annotée est une évaluation concise de la source, alors que l’analyse documentaire est une évaluation complète des connaissances et des contributions actuelles sur un sujet particulier. Par exemple, la bibliographie annotée peut commenter un document de recherche qui a mené une étude similaire et noter des informations telles que l’ampleur des expériences, la manière dont elles ont été menées et les paramètres contrôlés. Dans l’analyse documentaire, cette même source d’information peut être discutée plus en détail : quelles étaient les limites de ce type d’expérience, comment la méthodologie se compare-t-elle à d’autres études, les résultats soutiennent-ils votre argument et l’échelle était-elle suffisamment grande pour tirer des conclusions valables.
Les étudiants qui préparent un mémoire ou une thèse devraient utiliser leurs résumés d’annotation pour les aider à élaborer leur analyse documentaire. Pour ce faire, on peut utiliser les informations fournies dans la bibliographie comme point de référence pour aider à brosser le tableau général de l’analyse documentaire.
