Si estás llevando a cabo un proyecto de investigación o escribiendo una tesis, ya sea de grado, de postgrado o de doctorado, puede que te preguntes cuál es la diferencia entre una bibliografía comentada y una revisión bibliográfica.

Ambas son secciones importantes de un trabajo de investigación y tienen como objetivo contextualizar las fuentes citadas en torno a un problema de investigación concreto. La reseña bibliográfica hace más hincapié en la importancia de las conclusiones de un trabajo, mientras que la bibliografía comentada se centra en la calidad, la validez y la relevancia de la propia fuente de información.

¿Qué es una revisión bibliográfica?

Una revisión bibliográfica resume los resultados de la investigación de otras personas en un tema específico (puede ser de una serie de publicaciones, como artículos de revistas académicas, libros de texto, entrevistas y revistas), evalúa críticamente su trabajo y utiliza esta información para desarrollar el proyecto de investigación que se está llevando a cabo. El propósito de esta sección es también identificar las lagunas de conocimiento que existen en el tema de investigación y cómo su proyecto de investigación puede ayudar a resolverlas. La revisión bibliográfica también te permite cuestionar la investigación realizada, por ejemplo: ¿el argumento de un autor entra en conflicto con el de otro?, o ¿son válidas las conclusiones de un autor en particular?

¿Qué es una bibliografía comentada?

En primer lugar, una bibliografía es la lista de fuentes a las que se hace referencia en un trabajo. Deberías estar familiarizado con ella para cualquier ensayo que hayas escrito: piensa en las referencias de estilo APA que sueles incluir. Incluye información importante sobre la fuente, como el nombre del autor, el título del documento, la fecha de publicación y el número de página (si procede). La información exacta difiere según el tipo de fuente; por ejemplo, un artículo de una revista académica puede requerir que se incluya un DOI (Digital Object Identifier) en la cita, mientras que un sitio web requerirá una URL. La bibliografía tiene varios usos, sobre todo sirve como punto de referencia para los lectores que deseen profundizar en las afirmaciones hechas en un cuerpo de trabajo. También permite a los lectores cuestionar las afirmaciones y verificar la información proporcionada en el cuerpo del trabajo.

Una bibliografía comentada es una lista de las fuentes utilizadas en el cuerpo del trabajo, que incluye un breve resumen de cada fuente. Estas anotaciones resumidas evalúan las fuentes de información en cuanto a su exactitud y calidad e identifican cualquier posible razón de sesgo. Al igual que una bibliografía estándar, una bibliografía comentada debe presentar las fuentes por orden alfabético en un formato de lista. Los resúmenes de las fuentes suelen tener unas 150 palabras, aunque esto puede variar en función de la naturaleza de la fuente.

Bibliografía comentada vs. Reseña bibliográfica – ¿Cuáles son las diferencias?

La reseña bibliográfica se presenta en un tono más conversacional (formato de ensayo), ya que busca relacionar los hallazgos de la fuente con la pregunta de investigación que se está analizando. En comparación, la bibliografía comentada es mucho más estructurada y objetiva. Puede evaluar fuentes que sólo tienen una relevancia indirecta para el proyecto actual.

Otra diferencia es la longitud. Como ya se ha mencionado, los resúmenes de anotaciones tienen unas 150 palabras por fuente. La revisión bibliográfica, en cambio, suele tener entre 6.000 y 12.000 palabras. Esto refuerza el hecho de que la bibliografía comentada es una evaluación concisa de la fuente, mientras que la reseña bibliográfica es una valoración exhaustiva de los conocimientos y contribuciones actuales en torno a un tema concreto. Por ejemplo, la bibliografía anotada puede comentar un trabajo de investigación que haya realizado un estudio similar y anotar información como la escala de los experimentos, cómo se llevaron a cabo y qué parámetros se controlaron. En la revisión bibliográfica, esta misma fuente de información puede comentarse con más detalle: cuáles fueron las limitaciones de este tipo de experimento, cómo se compara la metodología con otros estudios, si los resultados apoyan su argumento y si la escala fue lo suficientemente grande como para sacar conclusiones válidas.

Los estudiantes que preparan una disertación o una tesis deben utilizar sus resúmenes de anotaciones para ayudar a desarrollar su revisión literaria. Esto puede hacerse utilizando la información proporcionada en la bibliografía como punto de referencia para ayudar a pintar el panorama general en la revisión literaria.