Il existe de nombreux articles sur la façon d’écrire un résumé de thèse. La plupart d’entre eux disent que vous devez écrire votre résumé pour impressionner votre examinateur.
Je dis qu’il faut inverser les choses : bien sûr, votre examinateur le lira et voudra voir que vous l’avez bien rédigé, mais vous devriez vraiment avoir votre prochain patron en tête lorsque vous le rédigerez.
Si vous postulez pour votre premier emploi universitaire, le résumé est peut-être la seule partie de votre thèse que votre nouveau patron lira. Vous n’aurez peut-être pas le temps ou l’énergie de lire toute la thèse, le résumé joue donc un rôle crucial. Vous devez le rédiger comme si votre carrière universitaire en dépendait.
Dans ce guide, j’explique comment rédiger un excellent résumé qui vous permettra (avec un peu de chance) de décrocher un emploi.
Qu’est-ce qu’un résumé ?
C’est assez simple, mais clarifions les choses pour que nous soyons tous sur la même longueur d’onde. Le résumé d’une thèse est une courte synthèse placée au début de la thèse qui résume les résultats de la recherche, résume les sections de votre article et souligne la contribution. Il est souvent utilisé par ceux qui veulent avoir un aperçu des éléments clés d’un document de recherche avant de lire la thèse complète.
Lorsque vous postulez à votre premier emploi universitaire, le recruteur examine les résumés des candidats (ainsi que votre CV et votre lettre de motivation) pour établir une liste restreinte. Si vous avez la chance de réussir un entretien, votre nouveau patron potentiel y jettera un autre coup d’œil avant de décider de vous offrir ou non le poste. Pourquoi ne lisent-ils pas tout ? Outre le fait qu’ils sont trop occupés pour lire plus de 200 pages, un résumé bien rédigé contient tout ce qu’ils doivent savoir. Il leur donnera une idée de l’objet de votre recherche, de la contribution qu’elle apportera, de votre compréhension du domaine et de la manière dont vous vous intégrerez au département. Vous devez donc bien l’écrire.
Mais ne sous-estimez pas la difficulté d’écrire un résumé de thèse de doctorat. Vous devez résumer des centaines de pages et des années de travail en quelques centaines de mots (le nombre exact dépend de votre université, vérifiez donc avec elle avant de commencer à écrire).
Comment rédiger un bon résumé de thèse ?
Certains articles de blog utilisent des mots-clés pour résumer le contenu. Le résumé est similaire. Il consiste en un ensemble de mots-clés qui résument un sujet de recherche complexe.
Avant tout, le résumé du doctorat doit répondre à la question : « Et alors ? En d’autres termes : quelle est la contribution de votre thèse de doctorat au domaine ?
Le résumé doit répondre à six questions :
- Quelle est la raison de la rédaction de la thèse ?
- Quelles sont les approches actuelles et les lacunes de la littérature ?
- Quels sont vos questions et objectifs de recherche ?
- Quelle méthodologie avez-vous utilisée ?
- Quels sont les principaux résultats ?
- Quelles sont les principales conclusions et implications ?
Une chose doit être claire : le résumé ne peut être rédigé avant que l’étude elle-même ne soit rédigée. C’est généralement la dernière chose à écrire (à part les remerciements).
Mais comment en écrire un excellent ?
La difficulté de rédiger un bon résumé de thèse est que vous n’avez pas beaucoup d’espace pour répondre aux six questions ci-dessus.
Toutefois, vous devez garder à l’esprit certains éléments pour que votre résumé soit aussi efficace que possible :
- Faites une bonne première impression sur vos lecteurs potentiels en rédigeant des phrases courtes et claires.
- Ne répétez pas le titre de la thèse dans le résumé.
- Ne pas citer les références.
- Utilisez des mots-clés dans tout le travail.
- Respectez la limite de mots.
- Ne soyez pas vague : le résumé doit être une synthèse du document de recherche, n’utilisez donc pas de mots ambigus ou de termes complexes.
- Ne vous concentrez que sur quatre ou cinq points, concepts ou conclusions clés. Par exemple, n’essayez pas d’expliquer l’ensemble du cadre théorique, mais la méthode de recherche.
- Modifiez le texte avec soin. Veillez à ce que chaque mot soit pertinent (pas de place pour les mots inutiles) et que chaque phrase ait un impact maximal.
- Évitez les informations générales longues et détaillées.
- Ne mentionnez rien qui ne soit pas couvert par la dissertation.
- Évitez les affirmations exagérées et les discussions sur les recherches futures.
- Ne déformez pas vos résultats, votre contribution ou votre importance pour faire paraître votre recherche plus grande ou plus influente qu’elle ne l’est réellement.
Exemple d’un mauvais résumé
Dans cette étude, je vais examiner le rôle des gouvernements locaux dans la gouvernance climatique. Les gouvernements locaux sont responsables d’une série de domaines politiques, des déchets au logement, et varient en taille et en pouvoir. L’étude examine leur comportement dans le contexte d’une série de domaines politiques. La théorie EM (M011992) est utilisée pour donner un sens aux résultats et développer une nouvelle théorie du changement climatique.
Nous pouvons constater que le mauvais résumé ne répond pas aux six questions posées ci-dessus. Il ressemble plus à une proposition de doctorat qu’à un résumé d’un document de recherche.
Plus précisément :
- Elle n’aborde pas la question de savoir pourquoi la thèse a été rédigée.
- Il ne décrit pas les lacunes de la littérature.
- Les questions et les objectifs de la recherche ne sont pas décrits.
- Il ne traite pas des méthodes. Il ne traite pas des résultats.
- Il n’aborde pas les conclusions et les implications de la recherche.
Il est également trop court, manque de mots-clés adéquats et introduit des détails inutiles. Les abréviations et les références ne servent qu’à embrouiller le lecteur, et l’affirmation selon laquelle la thèse permettra de « développer une nouvelle théorie du changement climatique » est vague et trop ambitieuse. Le lecteur s’en rendra compte.
Exemple d’un bon résumé
L’objectif de cette thèse est de déployer et de développer la théorie de la modernisation écologique (l’approche dominante pour expliquer la gouvernance climatique) pour rendre compte du rôle des gouvernements locaux dans la gouvernance climatique. La théorie n’a pas pris en compte le rôle des gouvernements locaux, une lacune qui est abordée dans cette thèse. Nous nous demandons dans quelle mesure et de quelle manière les gouvernements locaux au Royaume-Uni contribuent à la politique développée au niveau national. Nous faisons cela pour que les décideurs politiques et les universitaires puissent mieux comprendre les nuances de la gouvernance climatique à différents niveaux. À l’aide d’une étude de cas sur la politique de recyclage et de logement, nous montrons que les gouvernements locaux sont à la fois des exécutants et des interprètes de la politique. Nous montrons également qu’ils apportent des contributions innovantes et influencent l’orientation de la politique nationale. L’importance de cette étude réside dans le fait qu’elle alimente notre compréhension théorique de la gouvernance climatique en introduisant un accent sur le gouvernement local qui n’existait pas auparavant, et qu’elle alimente notre compréhension empirique de la politique de logement et de recyclage.
Le bon résumé, en revanche, répond beaucoup mieux aux six questions et résume la recherche.
- La justification de la rédaction de la thèse est énoncée : » Nous le faisons pour que les décideurs politiques et les universitaires comprennent mieux les nuances de la gouvernance climatique multi-niveaux » et … Le rapport de la Commission européenne sur le climat et l’énergie « éclaire notre compréhension théorique de la gouvernance climatique en mettant l’accent sur les collectivités locales, ce qui n’était pas le cas jusqu’à présent, et éclaire notre compréhension empirique de la politique du logement et du recyclage ».
- La lacune est clairement définie : « la théorie n’a pas pris en compte le rôle des collectivités locales ».
- Les questions de recherche sont clairement exposées : « Nous demandons dans quelle mesure et de quelle manière le gouvernement local au Royaume-Uni… ».
- Les méthodes sont évoquées : « En utilisant une étude de cas… ».
- Les conclusions sont résumées comme suit : « Nous montrons que les gouvernements locaux sont à la fois des exécutants et des interprètes de la politique. Nous montrons également qu’ils apportent des contributions innovantes et influencent l’orientation de la politique nationale.
- Les conclusions et les implications sont claires : « L’importance de cette étude est qu’elle élargit notre compréhension théorique de la politique climatique en introduisant une approche qui n’existait pas auparavant dans le gouvernement local et améliore notre compréhension empirique de la politique de logement et de recyclage ».
Ce résumé est beaucoup plus long et résume entièrement le contenu de l’article. Si quelqu’un (par exemple, votre responsable du recrutement) ne lit que ce résumé, il comprendra le sujet de votre thèse dans son ensemble et ce qu’elle apporte.
Conclusion
Comme pour tout ce qui touche à la rédaction universitaire, il faut de la pratique avant de devenir bon dans la rédaction de résumés. Suivez nos conseils et vous aurez une longueur d’avance sur les autres. N’oubliez pas que vous ne rédigez pas votre résumé pour quelqu’un d’autre que le chef de l’entreprise. Assurez-vous qu’il montre le meilleur de votre recherche et démontre vos compétences en tant que chercheur et écrivain.
